From Reports to Relations: Large Language Models for Knowledge Graph Extraction in Digital Pathology